本年もカード＆CARDをご愛顧いただきまことにありがとうございました。2008年はカード＆CARD千葉店も開店し、飛躍の年となりました。2009年も皆様のご愛顧をいただけるよう、従業員一同いっそう勤めてまいります。ぜひ、今後ともよろしくお願いいたします。